友達表示，此次兩家公司結合，落實友達拓展智慧移動生態圈，優化雙方資源配置，於三大布局達到綜效的確切實現。在產品佈局方面，借重BHTC於車用人機介面、空調控制系統的產品線，結合友達車用Display HMI解決方案，並涵蓋Micro LED提供更完整的產品組合。客戶佈局來看，友達集團晉升一級供應商（Tier 1），掌握與國際OEM車廠深厚的合作關係，併發揮供應鏈的垂直整合效益，利於快速進入市場，就近服務客戶及供應鏈，提高客戶滲透率，強化整體產業供應鏈韌性。
BHTC於德國、美國、中國、印度、日本、保加利亞、墨西哥和芬蘭等地設有子公司，尤以歐洲、印度的前瞻研發與工程服務團隊爲強項。而友達深耕亞洲、北美市場，運用雙方覆蓋於全球的營運據點，可實現在地生產優勢。
加盟店卷钱跑路，黄金企业不可“事不关己”
現正好來到年終的時間，聯想爲消費者帶來了主打輕薄便攜，功能卻能完美應付日常工作及學習所需的Lenovo Yoga輕薄高階系列筆電促銷優惠，率先搶攻年節前後的換機潮。 圖/聯想提供
受到疫情影響，消費者轉往遠距工作及學習的新生活模式。甚至在後疫情時代，仍有不少企業與學校選擇維持同樣的方式，以便彈性應對隨時變動的工作模式，因此也帶動了筆電的購買及升等潮。現正好來到年終的時間，聯想爲消費者帶來了主打輕薄便攜，功能卻能完美應付日常工作及學習所需的Lenovo Yoga輕薄高階系列筆電促銷優惠，率先搶攻年節前後的換機潮：即日起至2月10日期間，多款 Yoga 系列筆電於指定通路均享優惠折扣，最高現省5,000元，即能爲新的一年準備好新的工作、學習利器，達到事半功倍的效果。
Lenovo Yoga系列以輕巧時尚的外型著稱，隱藏在輕薄具設計感的外表下是強勁的效能，作爲Lenovo筆電中的高階機種，讓消費者不需要在規格和外觀之間取捨。根據i-Buzz產業口碑數據庫的資料，筆電的硬體規格和外觀設計是臺灣消費者購買主要關注的面向。尤其在後疫情時代，不少民衆都習慣了提着電腦在外移動，因此擁有高效處理與輕巧可攜等特色的Yoga系列筆電就非常適合現在的新生活模式。
Lenovo看準年節換機潮，祭出多款Yoga筆電優惠下殺，最高折扣達5,000元，讓消費者以優惠的價格入手新機，提升行動工作力！優惠機種包含兩臺剛上市的OLED筆電–Yoga Slim 7 Carbon和Yoga Slim 7i Pro OLED， 其中Yoga Slim 7 Carbon更是全球最輕薄的 14 吋 OLED 筆電，14 吋的機身擁有舒適及寬大的螢幕，同時確保了使用者能夠擁有流暢的視覺體驗，色彩也明亮、精確且生動，以帶來沉浸式的使用感受。另外還有搭載全新第 11 代 Intel®Core™ 處理器的Yoga Slim 9i，外殼接合黑色真皮護套，盡顯使用者獨特的高貴氣質、效能再強化提升的Yoga Slim 7i Pro、公克級的軍規筆電Yoga Slim 7i Carbon，還有可翻轉螢幕的Yoga 7i和Yoga 6，多樣且優惠的選項是年前換機的首選。
Lenovo Yoga系列迎來新年促銷活動，即日起至2月10日，於指定通路購買特定Yoga機種，最高現省5,000元。
Intel宣佈將FPGA業務Altera改以獨立公司形式運作
Intel宣佈將使其FPGA業務Altera改以獨立公司形式運作，強調將持續提供端到端的FPGA架構產品，以及容易佈署使用的人工智慧與軟體，同時更說明其產品供應充足的韌性表現。
而改爲獨立公司運作的Altera將由Sandra Rivera擔任執行長，Shannon Poulin將擔任營運長，並且計劃透過持續擴大公司產品類型，強調唯一在FPGA架構應用產品納入人工智慧等優勢，在市值超過550億美元的FPGA架構應用市場維持領先地位。
Altera 執行長Sandra Rivera表示：「隨着客戶必須面對日益複雜的技術挑戰，努力在競爭對手間脫穎而出，並加速實現價值，我們看見了重振FPGA市場的機會。Altera以大膽、敏捷和以客戶爲導向的方法領先業界，在通訊、雲端、資料中心、嵌入式裝置、工業、車用和軍用航空等廣泛應用中，提供可程式化解決方案和易於使用的AI。」
針對人工智慧技術應用發展，Altera表示可透過其基於標準框架 (如TensorFlow、Pytorch)打造最佳化IP資產設計的FPGA AI Suite，並且藉由OpenVINO開放架構讓合作伙伴更快導入人工智慧解決方案。
而Altera的FPGA架構設計提供靈活的解決方案，藉此對應不斷變化的市場需求，例如無縫整合關鍵的人工智慧推論功能，以及更有效截取PCI Express、CXL、乙太網路和6G無線等各種持續發展的連接協定。
目前Altera針對各類市場和應用場景，提出涵蓋網路和通訊基礎設施到低功耗嵌入式應用的最佳化解決方案，目前推出產品如下：
• Agilex 9：業界最快的數據轉換器，非常適合需要高頻寬混合訊號FPGA的雷達和軍事航太應用。
• Agilex 7 F系列和I系列裝置：相較於業界其他的FPGA產品，此係列產品的每瓦交織網路效能 (Fabric Performance per Watt)，提高2倍，是專爲資料中心、網路和國防等高頻寬運算應用所打造。
• Agilex 5：唯一搭載人工智慧的FPGA架構，與競爭產品相比，每瓦效能提高1.6倍，專門爲嵌入式裝置和邊緣應用設計。
• Agilex 3：具有領先價值且低功耗的FPGA產品系列，專爲雲端、通訊和智慧邊緣應用的低複雜度功能所設計。
《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》
女性向戀愛遊戲《Voice Love on Air》開放Steam試玩 錄製五花八門BL廣播劇
圖／大宇資訊
由大宇資訊製作的 BL 戀愛模擬遊戲《Voice Love on Air》於 2 月 29 日在 Steam 公開 Demo 試玩。本次 Demo 中，之前公開的 5 位角色：紀亞樹、衛斯禮、凌成、原淳一、石侑熙，本次也將悉數登場。
玩家可以在本次 Demo 體驗到 1 部廣播劇的錄製，因選擇的配音員及表演類型的不同，每一次的錄製都能是對廣播劇重新演繹。
遊戲支援 PC 和 Switch 平臺，以及簡體中文、繁體中文、日語、英語四種語言。PC 完整版將在 3 月 14 日率先在 Steam 上發售，屆時還有四位不可攻略角色會加入到主角的配音工作室。
經營工作室 錄製五花八門 BL 廣播劇
玩家操控亞樹，通過錄制廣播劇專案，發佈更多作品，賺錢維持錄音工作室的運作。在遊戲中，可以錄製的廣播劇題材豐富，都市、校園、魔幻、科幻、哄睡等應有盡有。演員們的表演風格也各具特色，即使是同一部廣播劇的故事，也可以搭配出數種不同組合，每一個組合都會是新的聽覺享受。
圖／大宇資訊
圖／大宇資訊
拜訪配音員 讓感情逐漸升溫
而亞樹作爲將演員們協調在一起的導演，除了錄製工作外，也可以出門探訪不同角色，邀約他們到喜歡的地點約會，增進感情，爲他們錄製量身打造的特殊廣播劇作品。
圖／大宇資訊
圖／大宇資訊
隨着角色的感情逐漸升溫，玩家會不斷解鎖新的劇情。遊戲限定的兩年時間裡，亞樹會與誰牽手，抑或是一心成爲知名聲導？這一切都在玩家的掌握之中。
遊戲特色：
玩遊戲最耗電？手機最大「吃電兇手」是它：大家都會用到
局中人
評測機構表示，手機最耗電是拍照功能。（示意圖/達志影像/shutterstock）
現代人手機不離身，外出最擔心手機突然沒電，如果又忘了帶行動電源，這時手機儘量少用容易耗電的功能，以延長電池續航力。在一般人印象中都認爲玩遊戲最耗費電力，但大家都錯了，其實最大「吃電怪獸」竟是每個人都會用到的拍照功能。
據國外評測機構DXOMARK電池部門工程師測試，他們以2020年以來，測試所有手機數據爲基礎分析，其中包括120支手機，列出手機使用不同功能的耗電排行。
從統計數據顯示，手機耗電最大怪獸是相機功能，每小時平均耗電量爲960mAh；遊戲的耗電量555mAh排名第二；衛星導航定位，需要頻繁移動網路，以每小時耗電量531mAh列在第三。
其他耗電功能依序爲：看影片304mAh、通話185mAh、音樂播放134mAh，而待機模式最省電只耗用16mAh。
爲何相機是耗電大魔王，DXOAMRK工程師解釋，因爲拍照或錄影必須保持螢幕開啓，加上2個或以上的鏡頭模組保持運行狀態，來支援放大或縮小的變焦動作。
此外，鏡頭對RAM跟CPU要求也很高，才能運算處理拍攝影像，如加強細節、提高亮度、調整飽和色彩等來達到最佳成像。同時GPS也在儲存拍攝地點的訊息，這一系列耗電過程，都只在打開相機的幾毫秒之內完成。
SpaceX完成將平民送上太空的任務。（圖／路透社）
美國太空探索科技公司（SpaceX）首批太空旅客今天準備出發展開爲期3天的旅程，這是一支全由平民組成的團隊，爲太空旅遊業寫下歷史。
SpaceX在官網上直播過程，推特發文可見4名組員就定位，向鏡頭揮手致意。
電商公司Shift4 Payments美籍創辦人兼執行長艾薩克曼（Jared Isaacman）帶領3名太空菜鳥從佛羅里達州卡納維爾角（Cape Canaveral）升空，進行爲期3天的旅程，最後再降落於佛州外海。
38歲科技大亨艾薩克曼投入了爲數不明、但可能相當可觀的巨資給同爲億萬富翁的SpaceX老闆馬斯克（Elon Musk），以讓自己和3名特地挑選的旅伴搭乘SpaceX「乘龍」（Crew Dragon）太空船「堅韌號」（Resilience）進入地球軌道。
「堅韌號」將搭乘馬斯克其中一枚可重複使用的獵鷹9號（Falcon 9）火箭升空，預定在今天晚間8時2分（臺北時間16日上午8時2分）開始的5小時指定時間內發射。
4名組員將以時速2萬7360公里、或相當於音速的22倍速度，每90分鐘繞行地球一圈，目標高度爲575公里，超越國際太空站甚至哈伯太空望遠鏡（Hubble Space Telescope）的繞行軌道。
這項名爲Inspiration4的任務是由艾薩克曼構思，主要是想提升外界對頂尖兒童癌症中心聖朱德兒童研究醫院（St. Jude Children’s Research Hospital）的認識和支持。
這趟太空之旅成員除了艾薩克曼外，其餘3人分別爲51歲地球科學家普羅克特（Sian Proctor）、29歲「醫療長」阿索諾（Hayley Arceneaux），以及42歲任務「專家」森布羅斯基（Chris Sembroski）。
阿索諾曾罹患骨癌，現爲聖朱德兒童研究醫院醫師助理，而森布羅斯基則是美國空軍退役、現爲航太數據工程師。普羅克特則將成爲第一位非裔美國女性太空飛行員。（譯者：盧映孜/核稿：張曉雯）1100916
《新楓之谷》Ｘ《純吃茶》跨界聯名新包裝2月9日全臺上市！
【遊戲橘子新聞】遊戲橘子旗下超人氣遊戲《新楓之谷》今(8)日宣佈與暢銷茶品牌「純吃茶」跨界聯名，推出七款遊戲造型的全新包裝，2月9日全臺上市！歡慶合作開跑，2月9日至3月8日憑「純吃茶」外包裝貼紙，即可獲得多款限量虛寶，瓶瓶有禮總共將放送650萬份獎勵感謝玩家支持！此外，於臺北信義區 Neo19廣場將打造巨型「雪吉拉」拍照造景，2月12日及2月13日將邀請知名實況主出席一日活動，敬請期待！
《新楓之谷》跨界聯名開跑！攜手《純吃茶》推出遊戲全新包裝2月9日上市！
《新楓之谷》與暢銷茶品牌「純吃茶」展開跨界聯名，於2月9日至3月8日憑聯名包裝上的貼紙，可兌換隨機獎勵，有機會抽中價值萬元「輪迴碑石金飾」、聯名限定時裝「春風徐徐」、經驗值2倍券、核心寶石、選擇秘法符文交換券，等多重虛寶獎勵！7-11通路獨家加碼，兩罐聯名款再加碼抽「輪迴碑石金飾」及「超級瞬移石(7天)」。
此外，於1月30日至2月28日於《新楓之谷》官方粉專指定貼文留言，將抽出PS5遊戲主機*1、「限量雪吉拉新鮮冷藏冰霸杯」*20，詳情請鎖定粉專公告！
《新楓之谷》聯名活動抽虛寶
巨型「雪吉拉」出沒！《新楓之谷》於1月30日至2月28日，臺北信義區Neo19廣場，打造巨型「雪吉拉」與「純吃茶」拍照造景，將在2月12日及2月13日邀請實況主「卡特Kart」及「我是阿樂 林妤臻」推出「一日新鮮特派員」活動，與玩家們現場同樂！
《新楓之谷》打造巨型「雪吉拉」與「純吃茶」拍照造景
推特。（圖／shutterstock）
社羣媒體推特數月前預告推出付費訂閱功能，並完成一系列測試後，1日Super Follows正式上線。這項新功能允許追蹤者破萬的用戶向付費訂閱者銷售獨家內容。
推特（Twitter）今年2月預告將推出Super Follows新功能，6月開放美國部分用戶申請測試，如今該功能正式上線，但目前僅開放美國iOS系統用戶申請，且申請者需年滿18歲、至少有1萬人追蹤、過去30天內至少發佈25則貼文。
Super Follows目前有3種月費方案：2.99 美元、4.99 美元、9.99 美元。「超級跟隨者」訂閱後即可搶先觀看知名彩妝師、運動專家等創作者的最新內容，以及「幕後獨家」會員限定消息。
推特推出這項新功能，以成爲網紅首選的線上平臺。這個社羣媒體也希望增加收入，並避免大量廣告或促銷活動充斥平臺造成混亂。
推特產品經理克勞福（Esther Crawford）透過部落格貼文表示：「有了Super Follows，用戶可在推特上進行另一層次的對話，並與最忠誠的粉絲進行真實互動，同時還能賺錢。」
克勞福還說，Super Follows功能「適用想將自身獨特觀點和個性帶到推特上，以推動大衆對話的任何人」，包括運動倡議人士、記者、音樂家、作家、遊戲玩家、美容專家、喜劇演員等等。
未來數週內，這項新功能將向全球使用蘋果行動裝置的推特用戶開放。最後，Android智慧型手機以及透過瀏覽器訪問的twitter.com網站也將引入這項功能。
總部位於舊金山、目前擁有2億名活躍用戶的推特表示，創作者訂閱收入達到5萬美元之前，推特將抽取不超過3%的交易手續費，之後抽成比例將調整爲20%。（譯者：施施/核稿：劉學源）1100902
全臺最大電量6000電霸旅遊神器 SUGAR F20
PChome MOMO電商開賣 獨享超商千元禮物卡
出國旅行是國人每年必規劃的事情之一，廉航機票、住宿多樣化選擇，花少少預算就可以來場異國旅行。SUGAR手機看準國人出國旅遊市場，推出旅遊翻譯手機新作SUGAR F20，主打24H真人翻譯官、全球8天免費上網、全臺唯一最大電量6000mAh，訴求一機抵多機，讓你的揹包更加輕便，出國說走就走不是口號。「SUGAR F20溝通世界 漫遊無限」 4月21日起於電商PChome與MOMO購物網開賣，單機售價9,900元，4月21日至5月5日購機即送限量「超商千元禮物卡」，同時享有「全球8天免費上網」以及「24H真人翻譯免費體驗」超值好康，出國清單不可少的必備單品之一，你可以立即擁有。
SUGAR F20擁有全臺最大電量6000mAh，超長續航力以及支援QC3.0快充與正反向充電，讓你長途旅行不用擔心電力問題！
SUGAR F20將出國旅遊必備的翻譯功能、上網及行動電源彙整於一機，不論溝通對話、查詢旅遊資訊、及超長電池續航力，一機在手、輕鬆擁有！SUGAR F20擁有5大翻譯功能，除了支援「104種語言輸入翻譯」，並提供「42種語言即時對話翻譯」，透過全球最大的Nuance語音辨識公司所提供的語意辨別技術，辨識準確度高達99%，搭配獨家AI翻譯系統，貼心介面設計，讓你溝通更加清楚與便利。「拍照翻譯」幫助你解決無法輸入語言翻譯的窘境，用拍的可以馬上了解任何資訊。獨家的「24H真人翻譯官」，可透過網路電話讓專業的口譯人員全天候協助你進行更深入的對話溝通，幫助你即時瞭解與解決旅行上的資訊。「12 類日常用語例句」除了翻譯也提供了語言學習功能。出國旅行搭配多樣化的翻譯功能，對應任何情境溝通都能得心應手。
出國上網總是租WiFi機、換當地SIM卡、或開通漫遊服務等繁雜步驟，才能順利上網嗎？SUGAR F20「數據優惠」全球上網服務，透過內建的eSIM技術連結當地網路輕鬆上網，免換SIM卡、免申辦漫遊，行動數據涵蓋 80 個國家，環遊世界享受 4G 網速暢快上網！
SUGAR F20擁有全臺最大電量6000mAh，超長續航力以及支援QC3.0快充與正反向充電，讓你長途旅行不用擔心電力問題！更搭載6.26吋FHD+ 18:9大螢幕、立體雙喇叭、及機身背蓋炫彩燈效設計，豐富視覺與聽覺享受，旅行路上擁有更多精彩時光。美肌拍照錄影、AR趣拍同樣少不了，紀錄旅行，張張都精彩。
SUGAR F20一機抵多機的旅遊神器，大大減輕包包的重量，出國旅遊從此輕鬆無負擔。4月21日起於電商PChome與MOMO購物網開賣，單機售價9,900元，4月21日至5月5日早鳥購機好禮享不完，購機即送限量「超商千元禮物卡」，更享有2大獨家好禮「全球8天免費上網」與「24H真人翻譯免費體驗」！瞭解更多SUGAR F20專屬功能請造訪SUGAR官網。
從高雄來南加大（USC）深造的張津愷，博士學位攻讀機器人領域。31歲的張津愷說，當初是實驗室要使用3D列印，於是老師首肯也鼓勵，學校撥款數千美元買材料，幾個同學七手八腳完成了3D列印機。
這無心插柳之舉，開啓了張津愷想要設計並製造，結合掃描等功能的多合一3D列印機的念頭，而且是全世界第1個把生產All In One的3D列印機想法，上傳羣衆募資網站Kickstarter的創客。
張津愷說，他的多合一3D列印機不只是硬體開發，還結合了軟體應用，母校首屆鼓勵校友創業的孵化器計劃，原本打算投資10個APP軟體的案子，因軟硬體結合的創意吸引校方興趣，於是把第10個機會給了他。
APP軟體雖然時下火紅，但是南加大發現，從APP累積的會員數如何轉換明確的進帳數字，兩者之間沒有連結，反而張津愷的軟硬體結合嘗試，發展成功的雛形，有獲利也有了拓展的規模。
於是他和德國籍的同學以及其他有志一同的創客們，創立了AIO Robotics公司，把3D列印的技術演進爲桌上型的家庭與辦公室空間可接受的規格。
訪問張津愷當天是4月底的初夏，他說，5月中終於可以拿到博士學位了，不過創業是他在南加大博士文憑之外的附加價值，參加畢業典禮前還得先飛到中國大陸上海，帶着多合一的3D列印機去談生意。
還沒踏出校園的創客就可以開始啓動全球佈局的創業，這對於只能在課堂與研究室之間奔波，替教授作研究的臺灣博士生，似乎是遙遠也難以想像。張津愷直說自己是幸運的，關鍵是學校的全力支持與相挺。
而張津愷軟硬體結合的孵化器計劃被學校相中的幸運，也造福之後參與這項計劃的另一名來自嘉義，也是畢業於南加大的臺灣創客吳哲民，他開發無線充電的硬體設備，結和軟體應用的技術，更是讓校方驚豔。
昔有賈伯斯車庫創業，林來瘋發軔於隊友的沙發，而吳哲民和志同道合的創客友人發明「插頭再見」的無線充電產品，則是圍着一張小餐桌起頭的。
雖然創業燃燒了他半數以上的積蓄，不過母校USC也發現這個創客精神十足的嘉義囝仔有潛力，把他納入Viterbi Startup Garage Program，免費提供1年的辦公室與設備，協助他們成立公司比撒列（BEZALEL）。
最能讓吳哲民說話大聲的，是他們的產品latitude，跨越了無線充電規格不能相容的障礙。吳哲民解釋，Qi與PMA是無線充電的主流標準。
美國星巴克（Starbuck）使用的無線充電設施是PMA，以致持用Qi規格手機的用戶走進星巴克消費，只能呆看手機電池格數下降而乾瞪眼，如今這個問題不再是難題，來自臺灣嘉義的囝仔辦到了。
點亮無線充電像WiFi的技術是吳哲民下個階段要衝刺的目標，他希望在明年使電源也能以無線接收數據訊號的方式進入硬體設備，日後不論車用空間或住家環境，只要操作APP與硬體搭配，充電就如「一家烤肉萬家香」的便利，向插頭插座說再見。
大家的王子殿下的童贞，就由我来收下
谁才是真爱? / 你才是真爱
張津愷與吳哲民的創客創業路闖出一片天，都是把想法落實成具體做法的成功經驗，他們鼓勵有志投入創客的朋友，做比想更重要，並且要找出明確的產品市場定位，才能走出一條成功結合創客精神的創業坦途。1050610